Пн - Пт: с 9:00 до 18:00
Сб - Нд: с 11:00 до 19:00
The Wings Vyshyvanka: A Heartbeat Passed Through Generations
Fashion

The Wings Vyshyvanka: A Heartbeat Passed Through Generations

A vyshyvanka doesn't live folded away in a drawer. It lives, fully, the moment someone wears it.

The Vyshyvanka "Wings," Where the Heart of Generations Beats


#natalibolgar


For Vyshyvanka Day, we created an updated version of our "Wings" dress. It is a contemporary interpretation of Ukrainian tradition — bold, alive, breathing.

Inspired by the poetry of Lina Kostenko and the symbolism of cranes, it was born not for the closet, but for flight.

Freedom you cannot hide. Memory you cannot lose. Faith you carry on yourself — and within yourself. "Wings" — so that tradition doesn't stay silent, but speaks through you.

The Wings Vyshyvanka: A Heartbeat Passed Through Generations — 2

A Ukrainian Soul with a Touch of the East

The "Wings" dress is a deep interpretation of the vyshyvanka through the lens of a Japanese kimono. The wide sleeves create an effect of movement — as if you're truly taking flight. The cut is clean and considered. Everything is designed not to overshadow what matters most — the meaning.

The Wings Vyshyvanka: A Heartbeat Passed Through Generations — 3

Every Stitch Tells a Story

Natali Bolgar's signature embroidery isn't just a pattern. It's a language.

The cranes, embroidered with authorial precision, fly upward as a symbol of faith in what's ahead. And those meeting each other's gaze on the sleeves embody unity. No words needed: we are together.

The Wings Vyshyvanka: A Heartbeat Passed Through Generations — 4

A Heritage Living in the Present

"Wings" is about the strength of one's roots and the inspiration to take flight, about the power of being — and going — your own way.

About things that speak of you even when you stay silent. It's your way of saying: I am here, I am alive, I remember where I come from.

Choose — and take flight.

The Wings Vyshyvanka: A Heartbeat Passed Through Generations — 5

Shop the vyshyvanka now!


Close
size
Leave your e-mail and we'll let you know as soon as your size is back

By leaving your e-mail you confirm that you have read the Privacy Policy.